Господа годовой показывает аля "голова плечи " причём плечи ниже головы , это фиаско ...
Operación activa
Operación cerrada manualmente
Operación cerrada: objetivo alcanzado