Coker vuelve a operar con normalidad en la refinería Marathon Galveston Bay de Texas, según fuentes
Un coquizador volvió a la normalidad el viernes por la tarde, horas después de haber sido golpeado fuera de la producción en Marathon Petroleum 
MPC 593.000 barriles por día (bpd) Galveston Bay Refinery en Texas City, Texas, dijeron personas familiarizadas con las operaciones de la planta.
El portavoz de Marathon, Jamal Kheiry, declinó hablar sobre las operaciones de la refinería el viernes.
El coquizador de 13.500 bpd, uno de los dos de la refinería, quedó fuera de producción a primera hora de la mañana del viernes por un fallo en la bomba de aceite lubricante, dijeron las fuentes. La coquería volvió a funcionar a media tarde, según las fuentes.
Las coquizadoras convierten el crudo residual de las unidades de destilación en combustible para motores o coque de petróleo, que puede utilizarse como sustituto del carbón.