niveles mensuales y semanales para la hermosa comunidad de trade